Posto sopra
gli occhi.
Sempre.

Io sono Maria Semaille, guida storica, mediatrice culturale e racconta storia.

Sono sempre stata sensibile a ciò che vive sotto la superficie dei locali. Una luce che scivola su una pietra, una cappella, quasi silenzioso, una tabella che credeva di conoscere, un modo per conservare la memoria di coloro che hanno preso in prestito prima di noi. Spesso, questi sono i dettagli, discreta presenza, che si aprono più grandi storie.

Il mio lavoro è nato di questa attenzione.

Io sono addestrato in attività culturali prima di lavorare con i musei, uffici turistici, agenzie di viaggio, comunità e strutture culturali. Il mio viaggio mi ha portato al Louvre-Lens, nel cuore del bacino iscritta nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, e quindi, in diversi territori, dove ho imparato a guardare il paesaggio come l’archivio vivente.

Sono stato guidato a Carnac, Vannes, Saint-Malo, Mont-Saint-Michel e Brocéliande. Ho creato tour, progettato opuscoli educativi, scuola, gruppi, associazioni, dei viaggiatori e dei professionisti. Ogni esperienza ha arricchito il mio modo di trasmettere e mi ha insegnato che un posto è scoperto quanto la conoscenza che egli raccoglie che per la particolare emozione che lui ha creato.

L’italia occupa un posto speciale nel profondo del mio corso. A Firenze Ho imparato a guardare la città attraverso le sue opere, i suoi artigiani, le sue chiese, le sue prospettive e la sua luce. Ho scoperto come la storia dell’arte potrebbe diventare una lingua viva, in grado di collegare le azioni del passato per il nostro modo di essere nel mondo.

Guida di oggi, in francese e in italiano, una lingua che mi piace per la sua musicalità, la sua precisione e il suo modo di accettare la bellezza.

Io vivo nelle porte di Broceliande in questo la gran Bretagna interiore, dove la storia, le credenze, i paesaggi e leggende sembrano ancora parlare. Osservo ogni giorno i cambiamenti di luce sulle paludi, stagni, alberi e pietre. Questa vicinanza nutre il mio viaggio, e i miei occhi.

Brocéliande mi interessa tanto per le sue leggende e per coloro che è stato detto, elaborati e registrati nel territorio. Dietro Merlin, Viviane, i cavalieri e il Graal appare monaci, scrittori, studiosi, artisti, persone e figure singolari, come l’abate Henri Gillard. Mi piace trovare queste voci, per capire come si incontrano e si rivelano come continuano a plasmare la nostra immaginazione.

A Pont-Aven, questi sono gli artisti, le donne gli artisti, le partite e la ricerca estetica che mi accompagnano. Io sono interessato a quelli che hanno provato a guardare in modo diverso, a Carlo Filiger, Nabis, gli artisti rimasti in ombra delle storie più famose. Ho trovato nelle loro opere questa ricerca che attraversa tutto il mio lavoro : come un luogo transforme-è colui che lo guarda ?

L’arte è una delle mie più grandi passioni. Io amo le opere che hanno una mano al silenzio e che ci impongono di rallentare. I preraffaelliti, la pittura simbolista, la Scuola di Pont-Aven, l’arte sacra e popolare immagini di alimentazione e soprattutto il mio universo.

Anche io sono profondamente legato ai cavalli. La loro presenza, il loro rapporto istintivo per i paesaggi e il loro modo di vivere pienamente il momento di insegnare a me un sacco circa l’attenzione. Al loro fianco, il tempo necessario ad eseguire un’altra misurazione.

La mia fede cristiana alimenta anche il mio sguardo sul patrimonio di storia, arte e storie e, con una dolcezza e profondità. Mi aiuta a capire i simboli, i gesti e le credenze che hanno modellato il paesaggio della bretagna, le loro chiese, i loro perdona e le loro storie. Era sempre presente nel mio lavoro, come una luce interiore, discreto e vivo.

Nel mio corso, ho unisce storia, storia dell’arte, antropologia, narrazione, la spiritualità, e la percezione sensibile. sto lavorando dalle opere, archivio, corrispondenza, e le tracce lasciate nel paesaggio.

Mi piace costruire ogni visita una mostra in movimento, con un angolo, i caratteri, il drammatico e un filo conduttore. Il visitatore avanti nel territorio come sarebbe viaggiare le sale di un museo vivente.

Il mio approccio prende in una frase :

posto davanti agli occhi.

Prima di raccontare un territorio, io cerco di ascoltare la sua personalità. Mi interessa quello che dà la sua luce, il suo ritmo, la sua profondità e il suo particolare modo di essere nel mondo.

Tra di giro raccontati per la visita guidata il mio corso si invitano gli ospiti a capire come si sentono. Si rivolgono ai visitatori curiosi, famiglie, gruppi, scuole e aziende che vogliono vivere un contatto genuino con la Bretagna.

Ho esperienze di design in Brocéliande, a Pont-Aven, e nei territori di gran Bretagna a sud della penisola di Rhuys a Concarneau. Ogni volta, il mio desiderio rimane la stessa : aprire un percorso per una gran Bretagna vivente, sensibile e profondamente abitato.

Io sono éveilleuse distoria.

Dico a questi luoghi, così che ognuno può, a sua volta, imparare a guardare.